DeepL, il miglior traduttore online

Il traduttore online che usa l’intelligenza artificiale per comprendere il testo con risultati migliori di Google

Microsoft e Google non sono gli unici servizi di traduzione su Internet. DeepL è una piccola azienda che rispetto ai colossi del Web promette di effettuare traduzioni migliori utilizzando l’intelligenza artificiale. Il problema dei servizi di traduzione online, infatti, è proprio quello che con testi complessi, spesso i risultati non sono ottimali. Questo dipende dal fatto che trattandosi di un software e non di una persona, non è in grado di interpretare ciò che è scritto.

In questi anni a dire il vero i vari servizi di traduzione online sono migliorati notevolmente e funzionano abbastanza bene. Sono pochi gli interventi finali da apportare manualmente alla traduzione. DeepL promette di fare ancora meglio, utilizzando l’intelligenza artificiale per comprendere il testo.

Sarà vero? Noi lo abbiamo provato e abbiamo apprezzato molto la qualità delle traduzioni. È facilissimo da usare, basta incollare il testo e selezionare la lingua in cui vogliamo tradurre. Rispetto ad altri servizi di traduzione online non si hanno molte opzioni da questo punto di vista, ma l’italiano, che poi è quello che ci interessa, c’è.

Con Deepl puoi anche tradurre un documento in Word o in PowerPoint. Basta caricare il file docx o pptx e in pochi secondi lo avrai tradotto nella lingua che ti interessa.

Deepl è anche disponibile in versione beta come applicazione per Windows e Mac. Una volta installato non devi far altro che selezionare il testo in una qualsiasi applicazione usando la combinazione di tasti CTRL + C e poi di nuovo premere CTRL + C. Si aprirà così una finestra in basso a destra dello schermo con la traduzione. Facile e veloce.

Leggi anche: Tradurre un pdf in qualsiasi lingua

i più letti

Nuova procedura per installare AA Mirror, e vedere video su Android Auto

In un precedente articolo ho fatto vedere come installare AA Mirror, un app per guardare film e serie tv su Android Auto. La vecchia...

Trucchi e funzioni nascoste per Sky Q

Ecco oltre 30 trucchi e funzioni che forse ancora non conosci di Sky Q, e così sfruttarne al massimo tutte le sue potenzialità. Sky ha...

Come installare CarStream su Android Auto con Android 10

Installando CarStream su Android Auto puoi navigare su Internet e guardare video in streaming o riprodurre i filmati salvati sul telefono Per evitare distrazioni al...

Guardare Sky Go sulla TV, soluzione funzionante

Sky Go è l’applicazione per guardare i programmi del proprio abbonamento di Sky su un dispositivo mobile come uno smartphone, un tablet o anche...

Come avere conferma di lettura su Gmail

Alcuni client di posta elettronica non hanno la funzione che consente di avere la notifica di lettura. In Microsoft Outlook, ad esempio, è possibile...

Come installare AA Stream, alternativa ad AA Mirror

Con AA Stream è più facile guardare video su Android Auto non servono AA Mirror e AA-Phenotype-Patcher Ho già fatto una guida su come guardare...

HACKING CORNER

I PIÙ LETTI DELLA SETTIMANA

leggi anche